열화상 기술 요약

열화상 이미지의 ABC - 알아야 할 모든 것.

쓰러진 목표물 찾기, 새끼 사슴 구출, 신뢰할 수 있는 사냥감 식별 능력 등, 열화상 카메라는 없어서는 안 될 필수 사냥 장비가 되었습니다. 구매 시 주의 사항을 알고 계세요? 아니면 기술 데이터 시트에서 그 내용을 정확히 파악할 수 없으세요? 여기에서 열화상 카메라와 클립온에 대해 작동 방식부터 가장 중요한 구성 요소와 자신에게 가장 적합한 열화상 장치를 찾는 방법에 대한 실용적인 팁까지, 알아야 할 모든 사항을 습득하세요.

열화상 카메라는
어떻게 작동하나요?

열화상 카메라는
어떻게 작동하나요?

완전한 어둠 속에서도 모든 물체는 열복사를 방출합니다. 열복사는 육안으로는 보이지 않는 장파 적외선 범위의 빛입니다. 열화상 카메라가 이미지 생성에 사용하는 것이 바로 물체에서 방출되는 이 장파 적외선입니다.

열화상 카메라는 어떻게 작동하나요?

  • 열복사가 고품질 게르마늄 렌즈를 통해 센서로 방출됩니다
    열화상 장치가 8~13µm 파장의 중적외선 범위에서 장파 적외선을 포착합니다. 이 장파 적외선은 일반 유리를 투과할 수 없습니다. 이러한 이유로 열화상 카메라에는 장파 열 복사가 통과할 수 있는 게르마늄과 같은 특수 소재로 제작된 렌즈가 필요합니다.
  • 센서(마이크로볼로미터)가 열복사를 전기 신호로 변환합니다
    이 과정에서 각 픽셀에 값이 할당됩니다.
  • 프로세서가 물체의 온도를 색상으로 표현해 냅니다
    이를 위해 프로세서는 이미지 처리 알고리즘을 사용하는데, ZEISS에는 이 목적으로 사용되는 ZSIP Pro가 있습니다. ZSIP Pro는 개별 픽셀의 신호를 기반으로 물체의 온도를 고대비 이미지로 디스플레이에 재현합니다. 동물의 몸과 환경 사이의 온도 차이가 클수록 이미지의 대비가 높아집니다.
  • 뷰파인더 디스플레이에 표시되는 이미지는 접안렌즈를 통해 볼 수 있습니다
    이 과정에서 각 온도 값은 특정 색상에 할당되어 디스플레이에 표시됩니다.

열화상 카메라의 구성
요소는 무엇인가요?

열화상 카메라의 구성
요소는 무엇인가요?

알맞은 열화상 장치를 찾을 때 구성 요소의 다양한 특성과 속성에 주의를 기울이는 것이 중요합니다. 단순히 개별 매개 변수를 비교하는 것은 열화상 기술의 성능을 신뢰성 있게 평가하는 방법이 아닙니다. 이는 항상 개별 구성 요소가 서로 상호 작용하는 방식에 따라 결정된다는 의미입니다. 열화상 장치를 평가할 때는 다음 구성 요소가 특히 중요한 역할을 합니다.

1. 전면 렌즈 및 내부 렌즈

고품질 게르마늄 렌즈를 사용하면 이미지 센서에 장파 열복사를 투사할 수 있습니다. 열화상 카메라를 사용하여 창문을 통해 보거나 안경을 쓴 사람을 보면 장파 열복사가 기존 유리는 투과하지 못한다는 사실이 명백해집니다.

열화상 장치를 사용하려는 방법과 장소에 따라 초점 거리를 더 길거나 짧게 조절하는 것이 더 적합할 수 있습니다. 초점 거리가 짧은 열화상 장치는 보통 관촬 거리도 더 짧지만, 시야가 더 넓어지고 피사계 심도가 더 깊어져 선명하게 이미지로 구현되는 거리가 더 길어지는 효과가 있습니다. 이런 열화상 장치는 숲이 우거진 지역에서 사냥할 때 특히 적합하며 전체적인 주변 상황을 파악하기에 좋습니다. 초점 거리가 긴 열화상 장치는 관찰 거리가 길다는 점이 장점으로, 개활지에서 사냥할 때 적합하여 먼 거리에서도 세세한 부분까지 정확하게 식별할 수 있습니다.

의도한 사용 사례에 따라 초점 거리를 결정하거나 렌즈를 교환할 수 있는 열화상 카메라를 선택해야 합니다.

2. 픽셀 피치 및 센서 크기

마이크로볼로미터(센서)는 어떻게 작동하나요?
마이크로볼로미터는 말하자면 열화상 카메라의 심장이라 할 수 있습니다. 열 센서는 열복사를 전기 신호로 변환합니다.

1. 열복사가 개별 픽셀에 와 닿습니다.
2. 특수 제작된 극히 얇은 막이 열복사를 흡수합니다.
3. 막이 열복사로 인해 가열됩니다.
4. 흡수체의 온도가 변하면 전기저항도 변합니다.
5. 비저항을 측정하여 이미지 생성에 사용합니다.


픽셀 피치란 무엇을 의미하나요?
픽셀 수는 검출기 셀 수에 해당합니다. 예를 들어 ZEISS DTI 6의 경우에서처럼 장치의 픽셀 해상도가 640 x 480인 것으로 표시되면 검출기에 픽셀이 가로축을 따라 640개, 세로축을 따라 480개 있다는 뜻입니다. 숫자가 높을수록 기대하는 수준보다 이미지가 더 선명하고 줌 품질이 향상됩니다.

픽셀 피치는 마이크로볼로미터에서 두 픽셀의 중심 간 거리를 나타냅니다.
픽셀 피치가 작다는 것은 각 픽셀이 작다는 의미입니다. 하지만 픽셀 피치가 작은 것이 늘 유리한 것만은 아닙니다. 이상적인 이미지 처리 결과를 얻으려면 광학 구성 요소를 픽셀 피치에 맞게 조정해야 합니다. 예를 들어 다른 모든 구성 요소가 동일할 경우 픽셀 피치를 줄이면 시야가 작아집니다. 픽셀 수를 늘리면 넓은 시야를 유지하면서 해상도가 높아집니다. 광학 구성 요소를 수정하지 않으면 픽셀 피치가 작아도 화질이 더 나빠질 수 있습니다. 그래서 구성 요소가 완벽하게 호환되는지 확인하는 것이 중요합니다.

3. 이미지 처리

이미지 처리 알고리즘은 마이크로볼로미터의 열화상을 분석하고 처리합니다.

이러한 목적으로, 이 알고리즘은 이미지를 개별 픽셀로 분해하고 밝기, 대비, 노이즈, 가장자리 선명도의 측면에서 이미지를 최적화합니다. 이러한 맥락에서, 신속하게 아티팩트 없이 이미지를 처리하는 문제에 관한 한 정밀도와 속도가 결정적인 역할을 합니다.

ZEISS의 독점 ZSIP Pro 알고리즘은 이러한 이미지를 다음의 3단계로 정밀하게 최적화합니다.

  1. 센서의 출력 신호에서 불필요한 노이즈가 제거됩니다.
  2. 이미지가 여러 섹션으로 나뉘며, 이들 섹션은 대비와 관련하여 개별적으로
  3. 사냥감과 주변 환경 사이의 경계가 분명히 정의된 최적의 이미지를 얻기 위해 열원이 있는 이미지 영역의 선명도가 최적화됩니다.

또한 이 최적화에서는 사냥감을 관찰할 때 차가운 하늘과 상대적으로 따뜻한 숲 사이의 온도 차이를 보상합니다. 이를 통해 목표물을 정확하게 식별할 수 있는 상세한 이미지를 얻게 됩니다.

4. 디스플레이

LCoS(Liquid Crystal on Silicon) 디스플레이에서는 빛이 얇은 액정 층에서 반사됩니다. 그 결과 특히 균일한 이미지가 생성됩니다. AMOLED(액티브 매트릭스 유기 발광 다이오드) 디스플레이는 발광 다이오드 덕분에 이미지를 형성하며, LCoS 디스플레이에 비해 지연 시간이 극히 짧으므로 빠르게 상하좌우로 움직이는 동안에도 유동적이면서도 특히 고대비 디스플레이로 관찰할 수 있습니다. 그러나 이 경우에도 똑같이 적용됩니다. 즉, 구성 요소의 완벽한 호환성이 모든 차이를 만드는 근원입니다. 센서 크기가 작은 초고해상도 디스플레이는 의미가 없습니다.

5. 접안렌즈

안경을 쓴 사람도 몰입형 관찰 경험을 누리도록 하려면 접안렌즈를 디스플레이 해상도에 완벽하게 맞춰야 합니다.

관련된 다른 기술 데이터는 무엇인가요?

관련된 다른 기술 데이터는 무엇인가요?

센서 크기, 픽셀 피치, 디스플레이 해상도 외에도, 기술 데이터 시트에는 다른 중요한 사양도 나열되어 있습니다. 주의해야 할 사항과 이들을 구별하는 방법을 알고 계십니까? 여기에서 모든 주요 사양에 대해 알아보세요. 그러면 다음 열화상 카메라를 구매할 때 무엇을 살펴봐야 할지 정확히 알 수 있습니다.

시야(FoV)

시야란 무엇인가요?
열화상 장치의 시야(종종 FoV라는 약자로 표기함)는 장치를 통해 관찰할 때 보이는 각도의 크기를 설명하는 용어입니다. 대부분의 경우 시야는 100미터당 눈에 들어오는 시야를 미터 단위로 표시합니다. 시야가 커질수록 눈에 보이는 이미지가 넓어지지만 디테일은 작아집니다. 반대로, 시야가 작아질수록 눈에 보이는 이미지는 좁아지지만 디테일의 배율은 커집니다. 마찬가지로, 시야에 따라 열화상 카메라의 이상적인 사용 사례도 결정되는데, FOV가 큰 장치를 사용하면 숲이 우거진 지역에서 사냥하거나 이미 쓰러진 사냥감을 수색하는 동안 주변 상황을 완벽히 파악할 수 있습니다. FOV가 작은 장치를 사용하면 관찰 거리가 길어지고 더 먼 거리에서도 사냥감을 높은 신뢰도로 식별할 수 있으므로 개활지 사냥에 이상적입니다. ZEISS 열화상 제품군에는 시야가 큰 장치와 작은 장치가 모두 구비되어 있습니다.

광학 배율(디지털 줌)

어떤 레벨의 줌이 알맞을까요?
디지털 줌의 경우 초점 거리를 통한 줌과는 달리 픽셀을 곱하여 이미지가 확대됩니다. 센서가 클수록 이미지가 더 세밀해지고 줌 성능이 향상됩니다. 이는 모든 것이 해상도와 센서 사이의 관계에 달려 있음을 의미합니다. 예를 들어 DTI 3에는 해상도와 완벽하게 일치하는 4가지 줌 레벨과 세부적인 이미지를 제공하는 17미크론 픽셀 피치 센서가 있습니다. 640 x 480의 더 높은 해상도와 12미크론의 픽셀 피치가 특징인 DTI 6은 심지어 최고 수준의 배율에서도 구체적인 디테일을 볼 수 있는 10단계 디지털 줌을 제공합니다.

프레임 속도

프레임 속도가 무슨 뜻인가요?
프레임 속도는 헤르츠(Hz) 단위로 표시되며 열화상 카메라가 초당 이미지를 처리, 최적화, 업데이트하는 빈도를 설명하는 용어입니다. 프레임 속도가 높을수록 움직이는 이미지를 더 잘 볼 수 있습니다. 부드러운 이미지를 보장하려면 프레임 속도가 25Hz보다 낮지 않아야 합니다. ZEISS의 모든 열화상 장치는 프레임 속도가 50Hz라는 점이 특징으로, 야간 사냥 중에 사냥감을 안정적으로 식별할 수 있도록 지연 없이 최적의 고대비 이미지를 흔들림 없이 제공합니다.

NETD

NETD란 무엇인가요?
NETD(노이즈 등가 온도 차이)라고도 하는 감지기 감도는 열화상 카메라의 온도 감도를 설명하는 용어입니다. 밀리켈빈(mK) 단위으로 표현되는 NETD는 열화상 장치가 감지할 수 있는 가장 작은 온도 차이를 나타냅니다. NETD 값이 낮을수록 감도가 높아집니다. 다음 척도를 사용하여 NETD 값을 분류할 수 있습니다.

  • <40 mK(우수)
  • <50 mK(양호)
  • <60 mK(허용 가능)
  • <80 mK (만족)

ZEISS 열화상 장치는 모두 NETD 값이 40mK 미만이므로 우수하다고 평가할 수 있습니다. 하지만 열화상 장치의 이미지 처리 성능을 전반적으로 평가하려면 모든 구성 요소의 상호 작용이 매우 중요합니다. ZEISS에서는 특히 상세한 이미지를 보장하는 ZSIP를 통해 이를 보장합니다. 따라서 NETD 값은 열화상 장치의 품질 평가에 중요한 값이지만, 열화상 카메라 선택 시 이 값을 유일하고도 전적인 기준으로 보면 안 됩니다.

 

조리개(f 수)

조리개란 무엇인가요?
조리개 값 또는 f 수는 열화상 카메라의 입사 동공 직경에 대한 초점 거리의 비율을 나타냅니다. 이 수가 작을수록 렌즈의 직경이 커지고 장치에 더 많은 적외선이 들어가고 이미지의 대비와 선명도가 더 높습니다

열화상에 대한 추가 질문:

열화상 카메라가 필요한 이유는 무엇인가요?

사격 후 목표물의 위치를 파악하기 위한 열화상 카메라
열화상 카메라가 블러드하운드를 대신할 수 없다는 점은 분명하지만, 일반적으로 동물이 미끄러져 덤불 속으로 들어가더라도 열화상 카메라를 사용하여 아직 온기가 남아 있는 쓰러진 목표물의 몸을 극히 뛰어난 성능으로 잘 감지할 수 있습니다. 이런 식으로 가능한 최단 시간에 넓은 영역을 수색하여 쓰러뜨린 사냥감을 찾아낼 수 있습니다. 경우에 따라, 열화상 카메라로 사격 직후 아직 온기가 있는 땀의 흔적까지도 감지해 사냥감이 달아난 방향을 쉽게 찾을 수 있습니다.

새끼 사슴 구조용 열화상 카메라
초원에 무성한 풀을 처음 벨 때 많은 새끼 사슴과 어린 산토끼가 제초기에 베어 죽을 수도 있는 위험에 처합니다. 열화상 장치의 도움으로 매우 짧은 시간에 넓은 지역에서 열원을 스캔하여 찾을 수 있습니다. 이런 맥락에서 무성하게 높이 자란 풀의 아주 작은 틈새만으로도 사냥감을 발견하기에 충분합니다. 가장 효과적인 수색 방법은 드론에 부착된 열화상 카메라를 사용해 공중에서 수색하는 것입니다.

사냥감 감시용 열화상 장치
사냥감으로 삼는 많은 종의 동물이 낮 시간에는 인간으로 인해 자유로운 활동에 방해를 받으므로 저녁이나 밤 시간대에 활동합니다. 열화상 카메라를 처음 사용할 때, 사냥꾼은 사냥터에 실제로 사냥감이 얼마나 많은지를 알고서는 종종 깜짝 놀라곤 합니다. 열화상 카메라를 활용하면, 예컨대 토끼 수를 세는 것처럼 각 사냥감 종에 대한 귀중한 정보를 수집할 수 있습니다.

ASF와 사냥감으로 인한 피해에 맞서기 위한 열화상 장치 활용
멧돼지 개체 수 증가로 인해, 농업인들은 이러한 야생동물로 인한 막대한 피해에 대응하고자 고군분투하고 있습니다. 매달 보름달이 뜨는 기간에 사냥하는 것만으로는 더 이상 급증하는 멧돼지 개체 수와 그에 따른 피해를 억제하기에 충분하지 않습니다. 그 밖에도, 아프리카돼지열병(ASF)의 확산으로 전염병 발생 시 멧돼지 개체 수 관리를 강화해야 합니다. 바로 이럴 때 열화상 카메라를 사용하면 사냥감의 위치를 빠르게 찾아내고 안정적으로 사냥감을 식별할 수 있으므로 하루 중 시간대에 관계없이 사냥꾼이 보다 효과적으로 사냥할 수 있습니다.

감지 및 정밀한 식별을 위한 열화상 장치
해질녘이나 야간에 사냥감을 확실히 식별하는 것이 사냥꾼에게는 상당히 어려운 일입니다. 이 문제에 관해서라면 열화상 카메라가 도움이 될 수 있습니다. 열화상 카메라로 얻을 수 있는 상세한 이미지를 통해 동물을 확실하게 식별할 수 있는데, 수퇘지인지 암퇘지인지도 구별할 수 있습니다. 예를 들어 밤에 암퇘지를 사냥할 때와 같이 먼 거리에 있는 사냥감의 위치를 확인하는 데 ZEISS 열화상 장치를 사용할 수 있으며, 덕분에 사냥꾼은 충분히 일찍부터 사냥감 몰래 높은 은신처에 숨어 있다가 내려와서 사냥감 무리를 은밀히 추적할 수 있습니다.

열화상 장치와 관련하여 인체공학은 어떤 역할을 하나요?

ZEISS 열화상 카메라와 클립온은 사냥꾼이 사냥꾼을 위해 개발한 제품입니다. 사냥할 때, 특히 밤에는 정숙을 유지하는 것이 중요합니다. 직관적이고 인체공학적인 ErgoControl 작동 개념으로 가능해지는 것이 바로 이 점으로, 모든 ZEISS 열화상 장치에 공통적으로 최적의 형태로 설계된 버튼이 있으며 이러한 버튼은 추운 날씨에 장갑을 낀 손으로도 조용하게 조작할 수 있습니다. 지능적으로 배치된 각 버튼은 왼손으로든 오른손으로든 빠르고 조용하며 정확하게 제어할 수 있습니다.

열화상을 유용하게 활용할 수 있을 때와 야간 투시 기능이 더 적절할 때는 언제인가요?

 

열화상 기술 야간 투시 기술

작동 방식

열화상 카메라는 적외선 센서를 사용하여 몸이나 물체에서 방출되는 열복사를 이미지로 변환합니다. 이 경우 이미지는 윤곽선을 재현하지만 원래 색상은 재현해내지 못합니다. 이미지를 표시하는 데 잔광이 필요하지 않습니다. 몸과 주변 환경 사이의 온도 차이가 클수록 이미지가 더 뚜렷해집니다.

열화상 장치와는 반대로, 야간 투시 장치는 잔광을 증폭하는 방식으로 작동합니다. 이를 위해 광자로 구성된 빛을 포착하여 전자로 변환한 후 전자 및 화학적 과정을 통해 증폭하는 광음극을 사용합니다. 전자는 인광판에서 가시광선으로 변환되는데, 사냥꾼은 이 가시광선을 녹색 색조를 띠거나 흑백의 이미지로 인식합니다. 야간 투시 장치는 잔광이 있을 때만 작동합니다. 그렇지 않으면 잘못된 파장을 선택할 경우 사냥감에 겁을 주어 쫓아버리거나 야간 투시 클립온(적외선 방출기)과 함께 사용하는 것이 종종 금지되는 외부 광원이 필요합니다.

장점

  • 신속한 위치 파악
  • 원거리
  • 낮과 밤에 사용할 수 있음
  • 추가 광원이 필요하지 않음
  • 기상 조건의 영향을 크게 받지 않음
  • 매우 낮은 전력 소비량
  • 짧은 거리에서 극히 상세한 이미지 생성

단점

  • 거리를 추정하기 어려움
  • 차창을 통해 사용할 수 없음
  • 관찰 거리가 제한적이며 위치 파악은 여전히 어려움
  • 설계 특성상 수명이 제한적임
  • 야간에 잔광이 있는 조건에서만 사용할 수 있음
  • 무거움

색상 모드의 종류와 각각의 용도는 무엇인가요?

블랙 핫

블랙 핫 모드에서는 따뜻한 부분은 검은색으로, 차가운 부분은 흰색으로 표시됩니다. 따라서 사냥감의 윤곽이 더 잘 보이므로 이 모드는 탐지와 식별에 적합합니다.

화이트 핫

화이트 핫 모드에서는 따뜻한 부분은 흰색으로, 차가운 부분은 검은색이나 회색으로 표시됩니다. 이 모드에서는 강한 대비로 인해 더 빠르게 사냥감의 위치를 찾아내고 사냥감을 안정적으로 식별할 수 있습니다.

레드 핫

레드 핫 모드에서는 열원이 빨간색 음영으로 표시되므로 특히 기온이 높은 날이나 울창한 숲 지역에서 사냥감을 빠르게 탐지할 수 있습니다.

레인보우

레인보우 모드에서는 열원이 무지개색으로 표시됩니다. 따라서 아주 미세한 온도 차이도 분명히 감지할 수 있습니다. ZEISS DTI 6 열화상 카메라는 일반(Universal), 안개(Fog), 감지(Detect), 식별(Identify) 이미지 모드도 제공하므로, 사냥꾼이 당면한 상황에 맞춰 이미지를 빠르고 완벽하게 조정할 수 있습니다.

사냥꾼이 사냥꾼을 위해 개발한 제품 - ZEISS 열화상 장치 탄생에 얽힌 이야기
Marc의 이야기

신뢰할 수 있는 앱이 중요한 이유

Stefan의 이야기

제품이 견뎌내야 하는 테스트

Tammo의 이야기

인체공학이 중요한 이유

louhunting의 이야기

그녀가 ZEISS 제품을 신뢰하는 이유

ZEISS Hunting 뉴스레터

지금 바로 구독하세요!

최신 뉴스, 업데이트, 특별 제안을 받으려면 여기에서 등록하세요.
Unable to load form.